Arratsaldeon. Skené-ko presidente naizen honek ongi etorria eman nahi dizuet guztioi. Celebramos hoy la Clausura de los Festivales de teatro grecolatino, el nombramiento de Socio de Honor de Tomás Uribeechevarria y los diez años de andadura común en Prósopon, asociación que nos agrupa a quienes anualmente tratamos de acercar el mundo clásico a los alumnos y alumnas de secundaria. D Santiago Segura, profesor de casi todos nosotros porque hemos asistido a sus clases, porque hemos estudiado con sus libros o porque hemos disfrutado de las numerosas publicaciones que a lo largo de su vida  ha ido publicando, nos dará la bienvenida en nombre de la Universidad de Deusto a este acto. Todos los que hemos tenido la suerte de tenerle como profesor sabemos de su buen hacer y de su generosidad para con sus alumnos. Toda su vida ha estado dedicada al mundo clásico y nosotros desde Skené primero y desde Prósopon después quisimos reconocerle su labor nombrándole Socio de Honor. Yo siento un profundo respeto y un gran afecto por don Santiago, mi querido profesor.

 

Beste alde batetik, ongi etorria eman nahi diot Prosoponeko Lehendakaria den  Cipriano Fontanilla Jaunari ere bai; Bilbon Jaialdi honen Klausura eta hamargarren urteurrena ospatzeko luzatu digun harreragatik eskerrak eman nahi dizkiot.

También quiero dar la bienvenida al Presidente de Prósopon, don Cipriano Fontanilla, y agradecerle su beneplácito para celebrar en Bilbao la Clausura de los festivales de este año así como la celebración del X aniversario. Como presidente de Prósopon hay que reconocerle  su buen hacer para arribar a buen puerto esta nave cuando no soplan vientos favorables. Él está curtido en numerosas batallas presentando nuestra asociación a las autoridades del MEC,  con el fin de darnos a conocer, de ser un referente a tener en cuenta en los proyectos del Ministerio en este tema y  de obtener ayudas para todos los Festivales. Y quiero agradecer, a su vez, a los compañeros de Prósopon su presencia. Para nosotros es importante este día en el que celebramos 10 años de proyecto común. Todos nos nutrimos de la misma fuente  y nos vamos reinventando. De Sagunto nosotros tomamos la idea de hacer en Bilbao talleres que nos acercan al mundo clásico; no disponemos de un teatro como en Mérida pero ofrecemos los clásicos en un bonito teatro de arquitectura modernista, el teatro de los Campos Elíseos; la perspectiva que presenta Clunia en la amplia llanura castellana o el teatro de Tarragona, nosotros lo suplimos con un recorrido mitológico por Bilbao en el que damos a conocer a los alumnos esculturas de tema clásico como en Zaragoza pasean su pompa por la ciudad. Gracias compañeros por vuestra presencia hoy aquí y porque juntos, manteniéndonos a flote, llegamos a puerto.